🌟 눈깔(이) 삐다

1. (속된 말로) 무엇을 보고 판단하는 눈이 남과 다르다.

1. 眼瞎；眼睛有毛病: (粗俗)判断某事的眼光和别人不一样。

🗣️ 配例:

♔ 나는 지수가 세상에서 제일 예쁜 것 같아.
I think jisoo is the prettiest in the world.
♕ 넌 눈깔이 삐었니? 걔가 예쁘다는 사람은 네가 처음이다.
Are your eyes sticking out? you're the first person who thinks she's pretty.

눈깔(이) 삐다: strain one's peepers,見る目がおかしい,se faire une entorse aux yeux,quedar cegado por algo, enloquecerse por algo,العين منحرفة,сохрох,mắt bị loạn, mắt bị mờ,(ป.ต.)ลูกกะตาพลิก ; ตาบอด,menilai salah,,眼瞎；眼睛有毛病,

💕Start 눈깔이삐다 🌾End

Start 눈

눈 End

Start 깔

깔 End

Start 이

이 End

Start 삐

삐 End

Start 다

다 End

📚 類別

• 学校生活 (208) • 大众文化 (82) • 心理 (191) • 致谢 (8) • 讲解料理 (119) • 环境问题 (226) • 点餐 (132) • 哲学，伦理 (86) • 打电话 (15) • 恋爱与结婚 (19) • 表达时间 (82) • 利用公共机构 (59) • 表达方向 (70) • 介绍（家属） (41) • 介绍（自己） (52) • 人际关系 (52) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 教育 (151) • 气候 (53) • 外表 (121) • 宗教 (43) • 利用交通 (124) • 法律 (42) • 大众文化 (52) • 讲解饮食 (78) • 职业与前途 (130) • 旅游 (98) • 约定 (4) • 文化比较 (78) • 利用公共机构（出入境管理局） (2)